2013年4月13日 星期六

Lettres à Nelson Algren

I'm so eager to see you again 
but I wouldn't ask to see you not because I'm proud 
In fact, in front of you 
I cede all my pride yet only if you asked to see me our meeting would be meaningful to me

Simone de Beauvoir, 1950

5 則留言:

  1. 在適當的偶遇下
    才會碰到適合的人
    沒有百分百通用完美情人
    但卻能有彼此互相契合的人
    希望你能找到那能讓你放下高傲,驕傲以及輕蔑的人
    讓你能在他腳邊匍匐
    找到溫暖

    回覆刪除
    回覆
    1. 我一點也不高傲驕傲以及輕蔑阿...
      我人一向隨和的(攤手)
      不過謝謝你的鼓勵囉:)

      刪除
  2. 笑~~
    我是照文章的翻譯啦!
    畢竟還不認識妳囉^^

    回覆刪除
  3. 應該說是給人有點小任性的小M吧!然後文章讓人聯想VIV期待會想要有人看穿VIVI最真實的一面

    回覆刪除